مع أن تدفق دم الدورة في الاتجاه المعاكس من العوامل المسببة لنشوء البطانة الرحمية المهاجرة، فإن ما يسبب هذا الاضطراب بالضبط غير معروف. وقد يسبب كيس الشوكولاتة العقم أيضًا بحسب موضعه. فالأكياس التي تنشأ في أعضاء الحوض أو في الأنابيب تمنع الحمل.
وخصوصًا في المراحل المتقدمة من كيس الشوكولاتة يصبح العقم شبه محتوم. ويُلاحَظ وجود كيس شوكولاتة لدى نحو 40% من المريضات اللواتي يلجأن إلى طرق الإنجاب المساعدة مثل أطفال الأنابيب.
كيس الشوكولاتة والعقم
قد تكمن وراء تسبّب كيس الشوكولاتة بالعقم أسباب مختلفة. فقد ينشأ العقم نتيجة انسداد قناتي فالوب بالكيس أو حدوث التصاقات في الأنابيب.
كما قد يؤدي الكيس، بحسب موضعه، إلى اختلال البيئة اللازمة لنمو الجنين. ونتيجة لذلك لا يستطيع الجنين الانغراس في جدار الرحم ولا النمو، فلا يحدث الحمل.
وفي الحالات التي يظهر فيها العقم تحقق طريقة أطفال الأنابيب نجاحًا مهمًا لمن يرغبن بالحمل. غير أن نجاح علاج أطفال الأنابيب قد يختلف أيضًا بحسب موضع كيس الشوكولاتة. ويُنصح من ترغب بالإنجاب باللجوء إلى علاج أطفال الأنابيب من دون إضاعة الوقت بعد تبيّن وجود كيس شوكولاتة لديها.
أطفال الأنابيب وكيس الشوكولاتة
سبب نصح من لديهن كيس شوكولاتة ببدء علاج أطفال الأنابيب في أقرب وقت هو إمكان بدء العلاج قبل أن تتقدم هذه الأكياس.
وكِبَر أكياس الشوكولاتة يؤثر تأثيرًا كبيرًا في نجاح العلاج. وفي بعض الحالات قد تصغر أكياس الشوكولاتة كثيرًا مع التغيرات الهرمونية التي تحدث بعد الحمل. غير أن حدوث ذلك ليس أمرًا مؤكدًا. وفي الحالات التي يكون فيها الكيس كبيرًا جدًا قد يمنع علاج أطفال الأنابيب أيضًا. ولهذا ينبغي علاج كيس الشوكولاتة أولًا ثم إجراء علاج أطفال الأنابيب.
وعند زوال كيس الشوكولاتة ترتفع فرصة الحمل ارتفاعًا كبيرًا. وبعد زوال الكيس قد يلزم الانتظار مدة حتى تتعافى البنية الداخلية للرحم.